dijous, 22 de desembre del 2011

Curs de llenguatge administratiu

Des del 9 de gener fins el 3 de febrer el Vicerectorat de Cultura i Extensió Universitària de la UMH  organitza un curs de llenguatge administratiu. En principi es farà al Campus d’Elx en horari de 8 a 9 del matí i serà de 20 hores de durada. Us anime que us hi apunteu ja que us serà profitós per a la vostra faena i per a la normalització lingüística de la universitat. Com que està adreçat a tot el PAS i PDI us agraïsc que en feu difusió entre els companys. Això sí, cal tenir com a mínim el certificat C1 (mitjà). L’assistència al curs és obligatòria i donarà dret al certificat corresponent.
Si esteu interessats, envieu un correu electrònic amb el vostre nom complet i dni abans del 4 de gener a prova@umh.es

M.Àngels Soler Català

AVÍS IMPORTANT

PER MOTIUS FAMILIARS INELUDIBLES LA CLASSE DE VALENCIÀ MITJÀ A SANT JOAN DEL DIJOUS 22 DE DESEMBRE S'HA SUSPÉS. DISCULPEU LES MOLÈSTIES.
BON NADAL I PRÒSPER ANY NOU A TOTS I A TOTES!!!

dimecres, 14 de desembre del 2011

Estan rodant: Fènix 1123

A la tardor de l’any 2004, Èric Bertran, un nen de 14 anys, crea un web inspirat en Harry Potter i l’Orde del Fènix per defensar la llengua catalana.
Una nit, trenta guàrdies civils de la brigada antiterrorista de Madrid irrompen a casa seva i l’acusen de terrorista informàtic. El seu crim: enviar un correu eletrònic a uns supermercats demanant l’etiquetatge en català.

Fènix 11·23 from BENECÉ PRODUCCIONS on Vimeo.

dilluns, 12 de desembre del 2011

VALENCIÀ MITJÀ (C1). ELX

AVÍS IMPORTANT: DIMECRES 14 DE DESEMBRE NO HI HAURÀ CLASSE DE VALENCIÀ AL CAMPUS D'ELX.
EL DILLUNS 19 DE DESEMBRE A LES 16.30 FAREM CLASSE PER TAL DE RECUPERAR-LA.

dissabte, 10 de desembre del 2011

Des de Mallorca a l'Alguer

"Des de Mallorca a l'Alguer que tots parlam es mateix" Gaudeix de la cançó de Maria del Mar Bonet dedicada a la nostra llengua.

dijous, 8 de desembre del 2011

Una passejada pel món de la televisió

Quins camins fa la televisió?
Com parla la televisió?
Com es fa un programa?

Si vols saber-ne les respostes i conéixer més curiositat, TV3 t'ofereix l'oportunitat de fer una passejada pel món de la televisió. Aquí, TV3.

dimecres, 7 de desembre del 2011

El defecte del valencià

CARLA GONZÁLEZ COLLANTES
Tan cert és que el valencià no és català (i que els catalans “mos” volen furtar la paella) com que és una llengua totalment diferent d’altres llengües romàniques: no s’entén gens ni mica i és molt difícil d’aprendre. És precisament per això últim que quan torne a València per passar el cap de setmana o les vacances, molt sovint no m’entenen quan demane “una barra de pa, per favor”, “un quilo de tomaques, per favor” o “un tallat, per favor”. Però jo, com que sóc una maleducada, insistisc: “una barra de pa, per favor”, “un quilo de tomaques, per favor”, “un tallat, per favor”. Ja se sap que els que parlem valencià, els que tenim aquest defecte, ho fem només per emprenyar i per dur la contraria. Tota la culpa és dels nostres pares, que no sols ens parlaven valencià a casa, sinó que també ens van matricular en la línia amb l’únic objectiu de fer-nos infeliços i ignorants.(vés a l'article)

dijous, 17 de novembre del 2011

Què faràs divendres?

Comença ´Divendres a la Seu´

Cinema, concerts de diferents estils i narració oral són les activitats incloses al programa Divendres a la Seu

Es desenvoluparà un divendres de cada mes, a les 21 hores, a la Seu Ciutat d'Alacant de novembre a maig. La primera actuació serà el pròxim 18 de novembre, a càrrec del cantautor Pau Alabajos, que presentarà el nou seu àlbum Una amable, una trista, una petita pàtria, títol del primer vers de Coral romput, un dels llibres més viscerals que va escriure el poeta de Burjassot Vicent Andrés Estellés. Aquest concert s'inclou dintre del projecte Poesia i Cançó del Centre Ovidi Montllor, patrocinat per Unnim Obra Social i amb la col·laboració de la Universitat d'Alacant. Entrada lliure limitada a la capacitat de la sala. Més informació a la pàgina www.veu.ua.es.

Un cafè amb gel, si us plau!

Qui no s’ha trobat mai amb un cambrer que no entén una comanda, aparentment tan senzilla, com ara «un cafè amb gel, si us plau»? En algunes llengües, com ara les xineses, no existeix el fonema que diferencia gel i llet.

La majoria  dels 37.000 immigrants que treballen en la restauració no han après la llengua. Ni tampoc coses tan corrents com ara el sistema horari català, bàsic per saber atendre la reserva d’una taula. (continua llegint)

dilluns, 14 de novembre del 2011

No t'ho perdes...

Divendres 18 de novembre:
21:00 h  Concert Pau Alabajos
Seu Universitària d'Alacant. C/ Ramón y Cajal, 4. Alacant

Dissabte 19 de novembre:
22:00 h  Concert Mugroman en acústic: Des-endollat
On? a Xixona. El Trabajo

dimarts, 8 de novembre del 2011

dilluns, 7 de novembre del 2011

Avís als alumnes del C2 Sant Joan

Als meus alumnes del curs de Valencià Superior C2 de Sant Joan, us he enviat un correu amb apunts. Si no us ha arribat, per favor escriviu-me a mariangelssoler@hotmail.com
Us recorde que este dimecres farem un control de la unitat 1.

dilluns, 31 d’octubre del 2011

Tots Sants

Des de quina època es remunta esta festivitat? Què és el més típic? Hi ha menjars típics de Tots Sants? És veritat que els difunts ixen del Purgatori a migdia?

Si vols saber més sobre esta festivitat i conéixer algunes dites, fes clic en la imatge.




I no et perdes el capítol de Trau la llengua dedicat a Tots Sants.

Trau la llengua - Cap. 16

Google considera el català una de les 10 llengües més actives del món

Representants de l'empresa americana ressalten l'alt nivell de presència de l'idioma en relació al seu nombre de parlants

El català es troba ja entre les 10 llengües més actives del món. Així ho han assegurat aquest divendres els representants de l'empresa Google en una ponència realitzada en el segon congrés Convit, celebrat a Reus i que tracta sobre empresa, llengua i immigració. Els delegats de l'empresa americana han remarcat l'alt nivell de presència del català en relació al seu nombre de parlants, 10 milions de persones, i han explicat les diferències de rànquing entre les llengües que tenen una activitat més enllà de les seves fronteres territorials i aquelles que només tenen activitat localitzada dins el seu àmbit territorial. 
(llegir la notícia sencera)

dimecres, 26 d’octubre del 2011

dimecres, 19 d’octubre del 2011

Què hem fet en l'última classe?

A partir d'ara, podràs saber què s'ha fet en l'última classe entrant a les pestanyes que trobaràs en la barra superior (Superior Sant Joan / Mitjà).

dimarts, 18 d’octubre del 2011

VALENCIÀ DE SANT JOAN

3a sessió (13/10/11). Hem fet un control de verbs i després l'hem corregit. Després hem fet un dictat i l'hem corregit a la pissarra. Per últim, hem començat la unitat 1 amb els diftongs i el vocalisme tònic i àton; hem vist l'accentuació (l'accent en la e i en la o, les regles d'accentuació, les divergències de tonicitat i l'accent diacrític) i

VALENCIÀ DE SANT JOAN

Sessió 0 (22/10/2011). Encetem el curs amb una presentació dels materials de consulta bàsics, de la metodologia i dels recursos bibliogràfics de què podeu disposar tant en suport informàtic com en format de paper. Després, hi ha hagut una prova de nivell (molt senzilla!).

1a  i 2a sessions (29/10/2011 i 6/11/11). Vaig repartir un model d'examen final del curs i en vam fer l'exercici

VALENCIÀ D'ELX

2a sessió (5/10/2011). Hi ha hagut un repàs de l'explicació de la flexió verbal de la setmana passada i hem enllestit el tema dels verbs amb l'acabament de la 2a conj. (verbs velaritzats (II): VIURE, NÀIXER, CRÉIXER i

VALENCIÀ D'ELX

1a sessió (28/10/2011). Hem encetat el curs de Grau Mitjà amb una de les qüestions gramaticals més complexes: la flexió verbal (unitat 7, p. 101). He repartit uns fulls per a practicar la conjugació dels verbs. I, per últim, hem fet un dictat i n'hem fet la correcció a la pissarra.
FEINA PROPOSADA: -Exercicis de verbs del llibre del curs (p.105-109).
-2 fulls d'exercicis de verbs.
-1a redacció: "El moobing. Es pot evitar?" o "La cirurgia estètica".

VALENCIÀ D'ELX I SANT JOAN

EXAMEN FINAL DE VALENCIÀ MITJÀ C1. (Examen model. Correcció)

1. 1a, 2b, 3b, 4b, 5c, 6a, 7c, 8a, 9b, 10b, 11b, 12c, 13c, 14b, 15b, 16b, 17c, 18b, 19a, 20c, 21c, 22a, 23b, 24c, 25a.
2. – L’assemblea d’ahir no va tindre en compte els avantatges de la restauració de la llotja del Teatre

MITJÀ D'ELX

DICTAT 1
En aquells temps en què la vall es trobava en el llindar del domini musulmà, o siga, quan les escaramusses, raptes i guerrilles entre moros i cristians eren cosa freqüent, vivia a la vila un matrimoni, que habitava una caseta assolellada al capdamunt de la població.
Feia molt poc de temps que s’havien casat, i, amb penes i treballs, començaven a disposar d’una propietat modesta. Tenien una cinquantena d’animals de bestiar, i s’havien construït un bon corral d’ovelles i cabres al peu de la muntanya. També tenien una horta de curta però molt bona terra en la qual conreaven tota classe de tendres hortalisses.

MITJÀ DE SANT JOAN

DICTAT 1.
Em meravella l'entusiasme amb què la nostra societat rep fenòmens com ara l'eclipsi de la propera setmana. La gent es basqueja per aconseguir ulleres especials, trossos de pel•lícula, telescopis, el que faça falta, amb l'afany de poder contemplar-lo. Potser és que ens atrau la senzillesa mecànica dels fenòmens astrològics. També pot ser que ens agraden els eclipsis per la mateixa raó que en el fons ens fascinen les grans tempestes, amb raigs i trons que ho sacsegen tot; perquè ens recorden la nostra condició d'anècdota infinitesimal, la nostra modèstia còsmica. Perquè apel•len a la primitiva condició expectant de l'home i evoquen els temps antics en què encara érem humils, quan la possibilitat de dominar l'espai i el temps no formava part ni tan sols de les nostres fantasies.

MITJÀ D'ELX I SANT JOAN

SOLUCIONS EXERCICIS DE VERBS (FOTOCÒPIES)

Exercici 1. VULL/SIGUES; CREC/SÀPIGUES (SÀPIES); INSISTISQUES/FARÉ (FAIG);

MITJÀ D'ELX I SANT JOAN

SOLUCIONARI DEL MODEL D'EXAMEN:


1a 2c 3c 4b 5c 6b 7a 8c 9a 10a 11b 12c 13b 14c 15b 16a

17c 18a 19c 20b 21c 22b 23c 24c 25a 26c 27b 28c 29b 30b

31a 32c 33a 34c 35c 36a 37b 38b 39c 40c 41a 42a 43b 44c

45c 46b 47a 48b 49b 50c 51a 52c 53b 54a 55c 56c 57a 58b

59c 60b.

MITJÀ D'ELX I SANT JOAN

SOLUCIONS FULLS DE VERBS
1. promet; 2. promés; 3. emetrà / emés; 4. remeten / remés; 5. admeta; 6. ometrem; 7. transmets; 8. retransmeteren / retransmeten; 9. corregut; 10. ocorria; 11. recorregueres; 12. incorrent; 13. concorreran; 14. ocórrega; 15. recórreguen; 16. interrompes/ debatem; 17. combatran; 18. prorrompa / rebats; 19. t'incloguem /exclourem; 20. concloga; 21. inclòs; 22. confonia; 23. fos; 24. difonent; 25. confonga.

1. diga/incloga; 2. entenguéreu; 3. mogueren/entengueres; 4. dugueu; 5. moc/entens/dic/duc; 6. incloga/resolguem; 7. rigues/escric; 8. creguéreu; 9. trac/treia; 10. rigué; 11. traguéreu; 12. escriguem; 13. bega; 14. begueres; 15. escriguéreu; 16. crec/crega; 17. tragué (va traure); 18. rigueu; 19. córrega; 20. tragueres; 21. s'ofenguera; 22. nasquí/ cresquí/ visquí; 23. cresqueren; 24. visca; 25. meresques; 26. nasquera; 27. cresquen; 28. meresqueren; 29. resolguera/ diguera/ poguera/ escriguera/ crec/ poguera; 30. duga / traga/ comprenc/ prenga/ prenc/ córrec.

dissabte, 15 d’octubre del 2011

Una llengua que camina

Amb motiu de la Diada Nacional del País Valencià, el proper 9 d'octubre, "El documental" estrena "Una llengua que camina", un treball que mostra l'estat de salut del valencià a partir de la quotidianitat de cinc persones de diferents àmbits socials, professionals i geogràfics que van participar a la diada del 2010 en les celebracions dels 25 anys de Trobades d'Escoles en Valencià.
(veure vídeo)

dissabte, 8 d’octubre del 2011

Fireta del Camp d'Elx




Fireta del Camp d'Elx. Del 7 al 9 d'octubre. Davant de la Basílica de Santa Maria.





Gastronomia, artesania, agricultura...

dimecres, 5 d’octubre del 2011

C2 Sant Joan

En la classe de hui hem fet un repàs a partir d'un examen del nivell mitjà. Hem corregit fins a la pregunta 55.
Hem parlat sobre les interferències morfològiques i hem fet l'exercici 1 de la pàgina 32 de llibre. A casa haureu de fer els exercicis 2 i 3 de la pàgina 33.
He lliurat unes fotocòpies de vocabulari sobre animals i descripció de persones. Caldrà que les feu a casa i les corregirem el pròxim dia.
Feu l'exercici de les pàgines 17 i 18 (als que heu vingut a classe us he donat un encreuament que haureu de completar amb les definicions d'este exercici).
La nostra companya Carmen ha portat una notícia sobre economia i n'hem parlat.

Dimecres que ve és festiu, ja que és dia 12 d'octubre, "la Pilarica" o Dia de la Hipanitat (per això us he posat tants deures, hehe!).

FINS AL DIA 19.

dilluns, 3 d’octubre del 2011

VALENCIÀ: NIVELL MITJÀ (C-1) (Curs 2011/12)

PROPOSTA DE LECTURES RECOMANADES

Manuscrit de mossén Gerra, Josep Franco (Bromera)
Entrellaça la història d’un amor secret i apassionat amb l’epopeia d’un poble lliure que s’esforça a defensar la seua dignitat i la seua manera de viure contra l’ambició d’uns invasors ferotges, convençuts que són els únics posseïdors de la veritat. Faustí Claver, narrador i protagonista involuntari d’aquesta aventura americana que

VALENCIÀ MITJÀ. ELX

Llatinismes

Què vol dir corpore insepulto? i ex aequo?

En les llengües modernes continuem usant llatinismes. Alguns els usem amb freqüència; d'altres, en desconeixem el significat. No et quedes in albis i consulta els llatinismes en la web:

http://www.xtec.cat/~rtorne/LLATINISMES_PAU.pdf


Cogito, ergo sum (Descartes dixit)

Consells de redacció

És freqüent sentir que ens hem quedat en blanc quan hem d’escriure un text. És normal, perquè encara no t’has plantejat què escriuràs. Abans d’escriure, has de plantejar-te algunes qüestions:

dijous, 29 de setembre del 2011

C2 Sant Joan

Hem fet una activitat oral a partir del text "Adolescents i delictes" i també arran d'una notícia d'actualitat que un dels companys ha portat a classe.
Hem vist alguns consells per a fer una redacció.
Per a la setmana que ve, us propose fer un article d'opinió sobre "Adolescents i delictes" (250-300 paraules).
He repartit un test de preguntes de nivell mitjà perquè us servisca de repàs. Dimecres que ve el corregirem i resoldrem dubtes.
La classe va acabar escoltant un poquet de bona música.

dimarts, 27 de setembre del 2011

C2 Sant Joan

AULA 10 edifici 1


Però, serem a l'aula 5 els dies:
20 i 26 d'octubre; 9 i 23 novembre

I a l'aula 6 el dia:
16 de novembre

dilluns, 26 de setembre del 2011

Superior C2

Llibre de text per al curs de Valencià Superior C2:

Juli Martínez i Faust Ripoll, Manual de valencià. Nivell superior C2, Publicacions de la Universitat d'Alacant, 2010.

(més informació)

dimecres, 7 de setembre del 2011

Escoles Oficials d'Idiomes.Prova de nivell oberta.

A partir d'ara, podràs accedir al curs de l'Escola Oficial d'Idiomes de l'idioma que vulgues segons el nivell que demostres mitjançant una prova oberta. Ja no necessites tenir, per exemple, en Certificat de Bàsic per a accedir al nivell Intermedi.
DECRET 108/2011, de 2 de septiembre (...) DISPOSICIONS FINALS
Primera. Proves de nivell d'ensenyances d'idiomes de règim especial
Es modifiquen els articles 9.2, 13.2 i 17.2 del Decret 155/2007, de 21 de setembre, del Consell, pel qual es regulen les ensenyances d'idiomes de règim especial a la Comunitat Valenciana i s'establix el currículum del nivell bàsic i del nivell intermedi, en els termes següents:

"L'alumnat podrà accedir a qualsevol curs dels nivells bàsic, intermedi i avançat a través de la superació d'una prova de nivell, en què haurà d'acreditar haver assolit les competències lingüístiques del curs immediatament anterior del que haja sol·licitat accedir. La prova de nivell, elaborada pels departaments didàctics per a facilitar la seua uniformitat, serà convocada i desenrotllada, en les dates que determine la conselleria competent en matèria d'educació, per part de les escoles oficials d'idiomes".

dijous, 1 de setembre del 2011

Recuperació setembre. Tots els nivells de valencià.

 Dia: 5 de setembre    Hora: 16.30-19h
Lloc:
Campus d’Elx: Aula 1.3 edifici Altabix
Campus de Sant Joan: Aula 5 edifici 1
Campus d’Oriola: Aula 2.5 edifici Salesas
Campus d’Altea: Aula 1.1 edifici Albir


Recuperació setembre alumnes C1 JULIOL

Les notes marcades de roig corresponen a les parts que s'han de recuperar. La nota mínima per a aprovar és de 6 en cadascuna de les parts. Us recorde que la ressenya només compensa quan es té una de les quatre part amb nota entre 5-6 (sempre que no siga la part oral). A setembre només es guarda la part oral (bloc A) o les parts escrites (bloc B) sempre que es tinga una nota superior a 6.
                |--bloc A-- |----------- bloc B ------------------ |
DNI
expressió oral
coneix.
lingüístics
compren-sió lectora
expressió escrita
apte
assistència
15417562
5
6.1
6
5.1
NO
20011648
8
6.95
8
2.75
NO
20049880
5
6.9
8
5.3
NO
21461294
9
4.1
10
6.6
NO
21508216
7
5.4
9
3
NO
21510405
7
8.8
9
5.2
SÍ*
21514052
3
5.75
0
3.8
NO
21682679
6
5.8
8
3.2
NO
21965747
8
6.45
10
6.8
NO
21986575
6
5.7
9
3.75
NO
21988048
9
7.85
8
6.8
22000407
6
7.22
8
5.4
SÍ*
33480199
8
7.15
9
5.5
SÍ*
33486965
4
5.6
8
4,2
NO
33487763
3
3.65
8
2.2
NO
33489440
6
6.15
8
5.5
SÍ*
33493419
9
7
9
5.7
SÍ*
NO
33494041
8
8.2
10
7.2
NO
34834412
6
6.8
8
1.8
NO
44756976
4
7.75
8
1.8
NO
44757774
8
8.05
10
7
44761538
6
7.15
10
5.2
SÍ*
44772148
5
6
9
3.8
NO
45562292
6
7.15
8
6.4
45844312
7
7.35
8
5.6
NO
45927915
4
2.6
0
1.75
NO
NO
47310841
6
6.3
9
5.5
SÍ*
48315775
8
6.65
10
6.6

48364259
6
6.2
8
6.2
48367564
8
8.55
9
7.4
NO
48368893
5
7.55
10
5
NO
48369112
9
7.7
9
2.4
NO
48457093
4
6.3
9
6.5
NO
48457796
4
4.8
7
3.8
NO
48458183
4
7.7
9
3.9
NO
48458881
4
3.7
8
4
NO
NO
48462662
5
8.15
8
6.15
NO
48509683
4
4.25
6
1.8
NO
48533343
8
6.1
7
6.2
NO
48551771
4
7.95
9
6.4
NO
48552985
3
4.45
9
2.6
NO
48554275
6
2.55
7
1
NO
48557902
7
7.05
9
3.95
NO
48563620
5
6.7
6
3.35
NO
48564001
5
4.8
9
0
NO
48573017
6
5.2
9
4.4
NO
48647523
4
5
8
3.4
NO
48673568
8
8.95
9
7.4
48728616
4
4.85
8
1
NO
48734074
5
6.4
9
1.6
NO
52772267
8
9.1
8
8
73998004
7
7.3
10
6.6
73999261
8
4.5
8
1.8
NO
74191763
5
5.75
9
1.25
NO
74192705
5
6
9
1.45
NO
74193611
7
6.5
10
6
74194902
5
7.6
9
2.85
NO
NO
74196741
4
5.2
8
1.2
NO
74228872
8
6.85
10
6.5
74234674
7
6.6
5
3.65
NO
74237908
5
7.35
8
2.15
NO
74238000
6
7
9
7.4
74238837
8
6.35
9
5
SÍ*
74240388
5
4.4
4
3.6
NO
74240531
5
7.2
6
5.6
NO
74240753
8
5.15
9
2.65
NO
74241701
4
4.4
9
1
NO
NO
74242774
6
7.75
9
5.3
SÍ*
74246551
7
7.25
9
5.2
SÍ*
74364650
6
5.25
9
2.7
NO
74366748
8
6.8
9
5.4
SÍ*
NO
74367797
8
7.95
9
8.75
74369071
8
7.25
10
7.2
74370646
4
7.3
8
5.4
NO
74373628
8
9.05
9
8.2
74377771
10
9.65
9
8.75
NO
74378043
7
5.85
8
3.5
NO
74389593
4
4.2
9
2.3
NO
NO
74389898
6
9
8
7.8
79106657
10
9.25
9
9